Ośrodek BORSZÓWKA pensjonat i domki

Dziękujemy za zainteresowanie pobytem w Ośrodku BORSZÓWKA w którego skład wchodzą: 
- Pensjonat BORSZÓWKA Dom nad Potokiem www.domnadpotokiem.pl - pokoje 2,3,4 osobowe i apartamenty 5 osobowe w standardzie hotelowym z opcją śniadania
- Górskie Domki - www.gorskiedomki.pl - 3 pokoje do 9 osób, samodzielny ogrodzony domek z opcją śniadania
- Dom Stary Młyn - www.starymynszklarska.pl - 3 pokoje do 10 osób - duży samodzielny dom z opcją śniadania

REZERWACJA - jeśli chcieliby Państwo założyć rezerwację, pokoju, apartamentu, Górskiego Domku, Dom STARY MŁYN lub całego obiektu, najlepiej skontaktować się z nami bezpośrednio telefonicznie, mejlowo lub korzystając z formularza zapytań na naszej stronie internetowej by uzyskać najlepszą cenę. Kontakt mejlowy:  [email protected] lub telefoniczny:605 454 495

W pensjonacie dysponujemy następującymi kategoriami pokoi i apartamentów. 
1) pokój z łazienką i łóżkiem podwójnym dla 1-2 osób
2) pokój z łazienką i łóżkiem podwójnym i 1x łóżkiem pojedynczym dla 2+1 osób
3) pokój z łazienką i łóżkiem podwójnym i 2x łóżkiem pojedynczym dla 2+1+1 osób
4) apartament rodzinny z dwoma sypialniami i dwoma łazienkami z łóżkiem podwójnym i 3x łóżkiem pojedynczym dla 2+1+1+1 osób

DOM STARY MŁYN - to duży dom z możliwością założenia rezerwacji dla maksymalnie 10 osób, jednak im mniejsza ilość osób tym bardziej komfortowo. Do dyspozycji: 
- dwie sypialnie + salon z podgrzewaną podłogą + kuchnia z pralką, ganek, taras, grill
- pierwsza sypialnia w konfiguracji 2+1+1 (łóżko podwójne + dwa łóżka pojedyncze)
- druga sypialnia w konfiguracji 2+1+1 (łóżko podwójne + dwa łóżka pojedyncze)
- salon z rozkładaną kanapą narożnikową 140x200 dla 2 osób
- łazienka z dużą kabiną prysznicową, suszarka do włosów
- kuchnia w pełni wyposażona, kuchenka do gotowania, garnki, talerze, szklanki, kubki, expres do kawy, kawiarka, mikrofalówka, lodówka h=180 cm, zmywarka, pralka
- smart TV z NETFLIX (YouTube I inne aplikacje)
- kominek
- domek jest w pełni wyposażony: w ręczniki, pościel, tabletki do zmywarki, proszek do prania i płyn do płukania, płyn do mycia naczyń, mydło w płynie, papier toaletowy
- wydzielony ogród z grilem na wyłączność dla wersji B
- suszarka na pranie
- odkurzacz  i inne akcesoria do sprzątania

PRZESTRZEŃ NA ZEWNĄTRZ
1) Przez środek ośrodka przepływa strumień z trzema mostkami, które prowadzą do basenu, placu zabaw, wiaty z grillem i ogniskiem.
2. Na zewnątrz do dyspozycji miejsce na ognisko nad którym rozstawiony jest trójnóg z grillem oraz wiata ze stołami i ławami pod którą znajduje się również betonowy gril.
3. Na zewnątrz do dyspozycji od początku lata do późnych ciepłych dni basen z podgrzewaną wodą. 
4) Dwie rosyjskie banie (gorące beczki) z 3 tonami gorącej wody o temperaturze 38-40 stopni C. Przygotowywane na indywidualne zamówienie gości i jest to związane z dodatkową opłatą. 
5) Sauna zewnętrzna w formie beczki położona w korycie rzeki bezpośrednio nad rzeką z przeszklonym oknem o średnicy 200 cm z widokiem na przepływającą wodę. Przygotowywana na indywidualne zamówienie gości i jest to związane z dodatkową opłatą. 
6) Plac zabaw dla najmłodszych z huśtawką, kładką, wspinaczką itp.
7) Pole do gry w piłkę ręczną, rzutki itp.
8) Górskie Domki oraz Dom STARY MŁAYN mają swoje indywidualne ogrodzone ogródki z własnym zewnętrznym tarasem i grillem.

W SZCZEGÓŁACH O PENSJONACIE z pokojami i apartamentami

POŁOŻENIE i WYPOSAŻENIE - Ośrodek BORSZÓWKA pensjonat i domki położony jest 5 min minut samochodem od ścisłego centrum Szklarskiej Poręby (2,1km), blisko stacji PKP Szklarska Poręba Górna i leży na nitce trasy turystycznej, która przebiega przez teren pensjonatu. Jest idealnym miejscem wypadowym na główne trasy turystyczne, wyciągi narciarskie, trasy rowerowe i biegowe, gwarantując pełen wypoczynek. Jest stylowym  obiektem, gdzie projektanci połączyli elementy tradycyjnej konstrukcji z elementami nowoczesnymi dając oczekiwany w dzisiejszych czasach przez każdego z nas komfort.
POKOJE - utrzymane są w standardzie hotelowym. Pensjonat dysponuje 7 pokojami 2, 3 i 4 osobowymi oraz jednym apartamentem dla 5 osób składającym się z dwóch sypialni, dzięki czemu zyskuje indywidualny i kameralny charakter.  W każdym pokoju znajduje się łóżko podwójne, komfortową łazienka, TV LED, czajnik elektryczny + herbata, mini lodówka hotelowa z zamrażalnikiem. Na wyposażeniu pokoi są pościele, ręczniki oraz ręczniki basenowe. 
BASEN - do dyspozycji od maja do końca ciepłych dni letnich odkryty basen na wolnym powietrzu z podgrzewaną wodą o wymiarach 4x8m i głębokości 100 cm z myślą głównie o dzieciach, ale również dla dorosłych. Temperatura wody utrzymywana jest za pomocą specjalnych paneli, które zbierają promienie słoneczne.
MAŁE DZIECI - istnieje możliwość zamówienia dla małych dzieci, wanienki do kąpieli, nocnika, nakładki na WC, podstopnia,  łóżeczka dziecięcego turystycznego i krzesełka do karmienia.
ŚNIADANIA – jest możliwość zamówienia śniadań, które są serwowane w jadalni w formie bufetu.
PUPILE - są mile widziane, ale do 12 kg (w domkach bez limitu), zakładając, że potrafią zaakceptować nowe miejsce w sposób nie przeszkadzający innym gościom oraz nie uczestniczą we wspólnym śniadaniu, nie są luźno puszczane w częściach wspólnych pensjonatu, nie są puszczane bez bezpośredniego nadzoru na terenie ośrodka i toaleta jest sprzątana przez właścicieli. Za pupile nie jest pobierana dodatkowa opłata. Przyjazd z pupilem wymaga wcześniejszego zgłoszenia.
INTERNET - WiFi w całym obiekcie dostępny jest szybki (ORANGE - światłowód do 900Mb) i bezpłatny internet bezprzewodowy.
TARAS LETNI – wyposażony w ratanowe kanapy fotele, stoliki jest latem idealnym miejscem na poranną kawę/herbatę jak również popołudniowy relaks z widokiem na wartki STRUMIEŃ, łąkę, basen i las.
TARAS ZIMOWY - z kominkiem, wygodnymi kanapami, stołami w chłodniejsze dni i wieczory jest idealnym miejscem do spędzenia czasu. Dzięki ogromnemu przeszkleniu tarasu, widok na strumień, na ogród w ciepłej przytulnej atmosferze jest ogromną przyjemnością. Taras zimowy jest również najlepszym miejscem do głośniejszych imprez.
BAWIALNIA - dla najmłodszych przygotowana jest bawialnia z piłkarzykami, miejscem do tańców, muzyką oraz kulami dyskotekowymi.
STRUMIEŃ –  tuż przy przy pensjonacie płynie strumień, k†gry widoczny jest z każdego pokoju.
KOMINEK – na zimowe wieczory sala kominkowa to najlepsze miejsce spotkań przy piwie, drinku połączonego z rozrywką oglądania naszych wyczynów na stoku nagranych kamerą lub TV choćby skoków narciarskich etc.
ROZRYWKA - w najniższej części przygotowane są dwa pomieszczenia. Jedno dla dzieci, gdzie znajdują się piłkarzyki, system nagłaśniający do zabaw z dziećmi oraz drugie do dorosłych, które część z naszych gości nazywa kawiarnią, inni barem, my nazywamy go TARASEM ZIMOWYM, gdyż wyposażony jest w kominek, może pomieścić sporą ilość osób i jest idealnym miejsce na głośniejsze imprezy.
OGNISKO i OGRÓD – przed domem znajduje się spora ilość terenu, gdzie najczęściej urządzamy ognisko z pieczeniem przysmaków na patyku lub tworzymy wspólną zupę w kociołku. 
PLAC ZABAW - dla najmłodszych mamy do dyspozycji plac zabaw z czterema huśtawkami, mini skałką wspinaczkową, dwoma ślizgawkami i modułem sprawnościowym. 
BOISKO DO SIATKÓWKI - dla najmłodszych i trochę starszym oddajemy do dyspozycji gości boisko do siatkówki i babingtona.
LEŻAKI- prócz dużego terenu o powierzchni 2 hektarów mamy również do dyspozycji gości leżaki.
GORACA BECZKA / BANIA ROSYJSKA - idealnym rozwiązaniem na spędzenie wieczoru jest fantastycznie relaksująca bania rosyjska, której działanie jest podobne do sauny, z tą różnicą, że w wodzie o temp. 38st.C przyjemność trwa 1-2h-3h, zamiast 5-15 min jak w saunie. Z uwagi na długi proces podgrzania 3000 litrów wody wymagane jest zgłoszenie przygotowania na minimum 8h przed planowanym użyciem. Banię przygotowujemy na indywidualne zamówienie gości i jest to związane z dodatkową opłatą. 
SAUNA - dla tych którzy jednak myślą, iż zmarzną korzystając z bani ruskiej przygotowana jest sauna fińska by się dobrze wygrzać zimowymi wieczorami i nie tylko. Sauna znajduje się na zewnątrz w formie przewróconej beczki stojącej nad samym strumieniem z ogromną szybą widokową o średnicy 200 cm z widokiem na strumień. Saunę przygotowujemy na indywidualne zamówienie gości i jest to związane z dodatkową opłatą. 
SUSZARNIA DLA NARCIARZY/SPORTOWCÓW/PRZECHOWANIE ROWERÓW - podczas uprawiania sportów zimowych buty, rękawiczki, czapki wymagają suszenia. Dla naszych sportowców przygotowaliśmy specjalne pomieszczenie do suszenia ekwipunku.
PARKING i DOJAZD - tuż przy drodze asfaltowej przygotowany jest parking na dużą ilość samochodów. Do pensjonatu prowadzi łagodnie nachylona droga asfaltowa, gdzie każdy samochód z napędem na dwa koła powinien sobie poradzić.